Proverbs 30:14 - American Standard Version (1901)

¹⁴ There is a generation whose teeth are as swords, and their jaw teeth as knives, To devour the poor from off the earth, and the needy from among men.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ There is a generation, whose teeth are as swords, and their jaw teeth as knives, To devour the poor from off the earth, and the needy from among men.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ There is a class of people whose teeth are as swords and whose fangs as knives, to devour the poor from the earth and the needy from among men.

Common English Bible

¹⁴ There are those whose teeth are swords; their jaw is a butcher’s knife, ready to devour the needy from the earth, and the poor from humanity.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ There is a generation which has swords in place of teeth, and which commands their molars to devour the indigent from the earth and the poor from among men.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ A generation, that for teeth hath swords, and grindeth with their jaw teeth, to devour the needy from off the earth, and the poor from among men.

Proverbs 30:14 Références croisées