Proverbs 25:19 - American Standard Version (1901)

¹⁹ Confidence in an unfaithful man in time of trouble Is like a broken tooth, and a foot out of joint.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Confidence in an unfaithful man in time of trouble Is like a broken tooth, and a foot out of joint.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth or a foot out of joint.

Common English Bible

¹⁹ Trusting a treacherous person at a difficult time is like having a bad tooth or a wobbly foot.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Whoever sets his hopes on the unfaithful in a day of anguish is like a rotten tooth and weary foot,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ To trust to an unfaithful man in the time of trouble, is like a rotten tooth, and weary foot,

Proverbs 25:19 Références croisées