Proverbs 17:8 - American Standard Version (1901)

⁸ A bribe is as a precious stone in the eyes of him that hath it; Whithersoever it turneth, it prospereth.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁸ A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: Whithersoever it turneth, it prospereth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ A bribe is like a bright, precious stone that dazzles the eyes and affects the mind of him who gives it; [as if by magic] he prospers, whichever way he turns.

Common English Bible

⁸ A bribe seems magical in the eyes of those who give it, granting success to all who use it.

Catholic Public Domain Version

⁸ The expectation of those who stand ready is a most pleasing jewel. Whichever way he turns himself, he understands prudently.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ The expectation of him that expecteth, is a most acceptable jewel: whithersoever he turneth himself, he understandeth wisely.

Proverbs 17:8 Références croisées