Proverbs 16:5 - American Standard Version (1901)

⁵ Every one that is proud in heart is an abomination to Jehovah: Though hand join in hand, he shall not be unpunished.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: Though hand join in hand, he shall not be unpunished.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Everyone proud and arrogant in heart is disgusting, hateful, and exceedingly offensive to the Lord; be assured [I pledge it] they will not go unpunished. [Prov. 8:13; 11:20-21.]

Common English Bible

⁵ The LORD detests all who are arrogant; they surely won’t go unpunished.

Catholic Public Domain Version

⁵ All the arrogant are an abomination to the Lord. Even if hand will be joined to hand, he is not innocent. The beginning of a good way is to do justice. And this is more acceptable with God than to immolate sacrifices.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Every proud man is an abomination to the Lord: though hand should be joined to hand, he is not innocent. The beginning of a good way is to do justice; and this is more acceptable with God, than to offer sacrifices.

Proverbs 16:5 Références croisées