La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Romains 16:4


qui ont exposé leur tête pour sauver ma vie; ce n'est pas moi seul qui leur rends grâces, ce sont encore toutes les Églises des païens.

16:4

3748
οἵτινες
R-NPM
qui
5228
ὑπὲρ
PREP
pour
3588
τῆς
T-GSF
ma
5590
ψυχῆς
N-GSF
vie
1473
μου
P-1GS
moi
3588
τὸν
T-ASM
leur
1438
ἑαυτῶν
F-3GPM
propre
5137
τράχηλον
N-ASM
cou
5294
ὑπέθηκαν
V-AAI-3P
ont exposé
3739
οἷς
R-DPM
auxquels
3756
οὐκ
PRT-N
je ne rends pas
1473
ἐγὼ
P-1NS
-
3441
μόνος
A-NSM
seul
2168
εὐχαριστῶ
V-PAI-1S
grâces
235
ἀλλὰ
CONJ
mais
2532
καὶ
CONJ
aussi
3956
πᾶσαι
A-NPF
toutes
3588
αἱ
T-NPF
les
1577
ἐκκλησίαι
N-NPF
assemblées
3588
τῶν
T-GPN
des
1484
ἐθνῶν
N-GPN
nations

voir le chapitre