Bible interlinéaire
Psaumes 25:3

Tous ceux qui espèrent en toi ne seront point confondus; Ceux-là seront confondus qui sont infidèles sans cause.

Tehillim 25:3

1571
גַּ֣ם
advb
Non

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
aucun

6960
קֹ֭וֶיךָ
subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p2.m.sg
de ceux qui s’attendent

3808
לֹ֣א
nega
à toi ne

954
יֵבֹ֑שׁוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
sera confus

954
יֵ֝בֹ֗שׁוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
ceux-là seront confus

9006
הַ
conj
-

898
בֹּוגְדִ֥ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
qui agissent perfidement

7387
רֵיקָֽם׃
advb
sans cause

Liens commerciaux