Bible interlinéaire
Psaumes 119:101

Je retiens mon pied loin de tout mauvais chemin, Afin de garder ta parole.

Tehillim 119:101

4480
מִ
prep
-

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
de toute

734
אֹ֣רַח
subs.m.sg.a
voie

7451
רָ֭ע
adjv.m.sg.a
mauvaise

3607
כָּלִ֣אתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
J’ai gardé

7272
רַגְלָ֑י
subs.f.du.a
mes pieds

4616
לְ֝מַ֗עַן
conj
afin

8104
אֶשְׁמֹ֥ר
verbo.qal.impf.p1.u.sg
que je garde

1697
דְּבָרֶֽךָ׃
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ta parole

Liens commerciaux