Bible interlinéaire |
| 3483 ναὶ PRT Oui |
| 2065 ἐρωτῶ V-PAI-1S je te prie |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 4771 σέ P-2AS - |
| 1103 γνήσιε A-VSM vrai |
| 4805 σύνζυγε A-VSM compagnon de travail |
| 4815 συνλαμβάνου V-PMM-2S aide |
| 846 αὐταῖς P-DPF celles |
| 3748 αἵτινες R-NPF qui |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῷ T-DSN l’ |
| 2098 εὐαγγελίῳ N-DSN évangile |
| 4866 συνήθλησάν V-AAI-3P ont combattu |
| 1473 μοι P-1DS - |
| 3326 μετὰ PREP avec |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 2815 Κλήμεντος N-GSM Clément |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τῶν T-GPM mes |
| 3062 λοιπῶν A-GPM autres |
| 4904 συνεργῶν A-GPM compagnons d’œuvre |
| 1473 μου P-1GS - |
| 3739 ὧν R-GPM dont |
| 3588 τὰ T-NPN les |
| 3686 ὀνόματα N-NPN noms |
| 1722 ἐν PREP sont dans |
| 976 βίβλῳ N-DSF le livre |
| 2222 ζωῆς N-GSF de vie |