Bible interlinéaire |
| 1492 οἴδατε V-RAI-2P vous savez |
| 1161 δὲ CONJ Or |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 5210 ὑμεῖς P-2NP vous |
| 5374 Φιλιππήσιοι N-VPM Philippiens |
| 3754 ὅτι CONJ qu’ |
| 1722 ἐν PREP au |
| 746 ἀρχῇ N-DSF commencement |
| 3588 τοῦ T-GSN de l’ |
| 2098 εὐαγγελίου N-GSN évangile |
| 3753 ὅτε ADV quand |
| 1831 ἐξῆλθον V-2AAI-1S je quittai |
| 575 ἀπὸ PREP - |
| 3109 Μακεδονίας N-GSF la Macédoine |
| 3762 οὐδεμία A-NSF-N aucune |
| 1473 μοι P-1DS - |
| 1577 ἐκκλησία N-NSF assemblée |
| 2841 ἐκοινώνησεν V-AAI-3S communiqua |
| 1519 εἰς PREP rien], pour ce |
| 3056 λόγον N-ASM qui est |
| 1394 δόσεως N-GSF de donner |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3028 λήμψεως N-GSF de recevoir |
| 1487 εἰ COND excepté |
| 3361 μὴ PRT-N excepté |
| 5210 ὑμεῖς P-2NP vous |
| 3441 μόνοι· A-NPM seuls |