La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Lévitique 7:27


Celui qui mangera du sang d'une espèce quelconque, celui-là sera retranché de son peuple.

Vayiqra 7:27

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
Toute
5315
נֶ֖פֶשׁ
subs.f.sg.a
âme
834
אֲשֶׁר־
conj
qui
398
תֹּאכַ֣ל
verbo.qal.impf.p3.f.sg
aura mangé
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
de quelque
1818
דָּ֑ם
subs.m.sg.a
sang
9005
וְ
conj
-
3772
נִכְרְתָ֛ה
verbo.nif.perf.p3.f.sg
sera retranchée
9006
הַ
art
-
5315
נֶּ֥פֶשׁ
subs.f.sg.a
que ce soit, cette âme
9006
הַ
art
-
1931
הִ֖וא
prde.p3.f.sg
-là
4480
מֵֽ
prep
-
5971
עַמֶּֽיהָ׃ פ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
de ses peuples

voir le chapitre