Bible interlinéaire
Lévitique 27:31

Si quelqu'un veut racheter quelque chose de sa dîme, il y ajoutera un cinquième.

Vayiqra 27:31

9005
וְ
conj
-

518
אִם־
conj
Et si

1350
גָּאֹ֥ל
advb.qal.infa.u.u.u.a
veut racheter

1350
יִגְאַ֛ל
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-

376
אִ֖ישׁ
subs.m.sg.a
quelqu’un

4480
מִ
prep
-

4643
מַּֽעַשְׂרֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
quelque chose de sa dîme

2549
חֲמִשִׁיתֹ֖ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
un cinquième

3254
יֹסֵ֥ף
verbo.hif.impf.p3.m.sg
il y ajoutera

5921
עָלָֽיו׃
prep.prs.p3.m.sg
par-dessus

Liens commerciaux