La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Lévitique 27:30


Toute dîme de la terre, soit des récoltes de la terre, soit du fruit des arbres, appartient à l'Éternel; c'est une chose consacrée à l'Éternel.

Vayiqra 27:30

9005
וְ
conj
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
Et toute
4643
מַעְשַׂ֨ר
subs.m.sg.c
dîme
9006
הָ
art
-
776
אָ֜רֶץ
subs.u.sg.a
de la terre
4480
מִ
prep
-
2233
זֶּ֤רַע
subs.m.sg.c
de la semence
9006
הָ
art
-
776
אָ֨רֶץ֙
subs.u.sg.a
de la terre
4480
מִ
prep
-
6529
פְּרִ֣י
subs.m.sg.c
du fruit
9006
הָ
art
-
6086
עֵ֔ץ
subs.m.sg.a
des arbres
9003
לַ
prep
-
3068
יהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
est à l’Éternel
1931
ה֑וּא
prps.p3.m.sg
c’est
6944
קֹ֖דֶשׁ
subs.m.sg.a
une chose sainte
9003
לַֽ
prep
-
3068
יהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
consacrée] à l’Éternel

voir le chapitre