Bible interlinéaire
Lévitique 27:12

qui en fera l'estimation selon qu'il sera bon ou mauvais, et l'on s'en rapportera à l'estimation du sacrificateur.

Vayiqra 27:12

9005
וְ
conj
-

6186
הֶעֱרִ֤יךְ
verbo.hif.perf.p3.m.sg
estimation

9006
הַ
art
-

3548
כֹּהֵן֙
subs.m.sg.a
et le sacrificateur

853
אֹתָ֔הּ
prep.prs.p3.f.sg
en fera l’

996
בֵּ֥ין
prep.m.sg.c
selon

2896
טֹ֖וב
subs.m.sg.a
qu’elle sera bonne

9005
וּ
conj
-

996
בֵ֣ין
prep.m.sg.c
ou

7451
רָ֑ע
subs.m.sg.a
mauvaise

9002
כְּ
prep
-

6187
עֶרְכְּךָ֥
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ton estimation

9006
הַ
art
-

3548
כֹּהֵ֖ן
subs.m.sg.a
sacrificateur

3651
כֵּ֥ן
advb
selon

1961
יִהְיֶֽה׃
verbo.qal.impf.p3.m.sg
il en sera

Liens commerciaux