La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jérémie 29:3


Il la remit à Éleasa, fils de Schaphan, et à Guemaria, fils de Hilkija, envoyés à Babylone par Sédécias, roi de Juda, auprès de Nebucadnetsar, roi de Babylone. Elle était ainsi conçue:

Yirmyāhû 29:3

9001
בְּ
prep
-
3027
יַד֙
subs.u.sg.c
par la main
501
אֶלְעָשָׂ֣ה
nmpr.m.sg.a
d’Elhasça
1121
בֶן־
subs.m.sg.c
fils
8227
שָׁפָ֔ן
nmpr.m.sg.a
de Shaphan
9005
וּ
conj
-
1587
גְמַרְיָ֖ה
nmpr.m.sg.a
et de Guemaria
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
fils
2518
חִלְקִיָּ֑ה
nmpr.m.sg.a
de Hilkija
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
que
7971
שָׁלַ֜ח
verbo.qal.perf.p3.m.sg
envoyait
6667
צִדְקִיָּ֣ה
nmpr.m.sg.a
Sédécias
4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
roi
3063
יְהוּדָ֗ה
nmpr.u.sg.a
de Juda
413
אֶל־
prep
vers
5019
נְבוּכַדְנֶאצַּ֛ר
nmpr.m.sg.a
Nebucadnetsar
4428
מֶ֥לֶךְ
subs.m.sg.c
roi
894
בָּבֶ֖ל
nmpr.u.sg.a
à Babylone
894
בָּבֶ֥לָה
nmpr.u.sg.a
de Babylone
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹֽר׃ ס
verbo.qal.infc.u.u.u.a
disant

voir le chapitre