La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Jacques 4:2


Vous convoitez, et vous ne possédez pas; vous êtes meurtriers et envieux, et vous ne pouvez pas obtenir; vous avez des querelles et des luttes, et vous ne possédez pas, parce que vous ne demandez pas.

4:2

1937
ἐπιθυμεῖτε
V-PAI-2P
Vous convoitez
2532
καὶ
CONJ
et
3756
οὐκ
PRT-N
pas
2192
ἔχετε·
V-PAI-2P
vous n’avez
5407
φονεύετε
V-PAI-2P
vous tuez
2532
καὶ
CONJ
et
2206
ζηλοῦτε
V-PAI-2P
vous avez d’ardents désirs
2532
καὶ
CONJ
et
3756
οὐ
PRT-N
vous ne
1410
δύνασθε
V-PNI-2P
pouvez
2013
ἐπιτυχεῖν·
V-2AAN
obtenir
3164
μάχεσθε
V-PNI-2P
vous contestez
2532
καὶ
CONJ
et
4170
πολεμεῖτε
V-PAI-2P
vous faites la guerre
2532
καὶ
CONJ
-
3756
οὐκ
PRT-N
pas
2192
ἔχετε
V-PAI-2P
vous n’avez
1223
διὰ
PREP
parce
3588
τὸ
T-ASN
-
3361
μὴ
PRT-N
pas
154
αἰτεῖσθαι
V-PMN
ne demandez
5210
ὑμᾶς·
P-2AP
-

voir le chapitre