Bible interlinéaire
Exode 39:25

on fit des clochettes d'or pur, et on mit les clochettes entre les grenades, sur tout le tour de la bordure de la robe, entre les grenades:

Shemot 39:25

9005
וַ
conj
-

6213
יַּעֲשׂ֥וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
Et ils firent

6472
פַעֲמֹנֵ֖י
subs.m.pl.c
des clochettes

2091
זָהָ֣ב
subs.m.sg.a
d’or

2889
טָהֹ֑ור
adjv.m.sg.a
pur

9005
וַ
conj
-

5414
יִּתְּנ֨וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
et mirent

853
אֶת־
prep
-

9006
הַ
art
-

6472
פַּֽעֲמֹנִ֜ים
subs.m.pl.a
les clochettes

9001
בְּ
prep
-

8432
תֹ֣וךְ
subs.m.sg.c
entre

9006
הָ
art
-

7416
רִמֹּנִ֗ים
subs.m.pl.a
les grenades

5921
עַל־
prep
sur

7757
שׁוּלֵ֤י
subs.m.pl.c
les bords

9006
הַ
art
-

4598
מְּעִיל֙
subs.m.sg.a
de la robe

5439
סָבִ֔יב
advb.u.sg.a
tout autour

9001
בְּ
prep
-

8432
תֹ֖וךְ
subs.m.sg.c
entre

9006
הָ
art
-

7416
רִמֹּנִֽים׃
subs.m.pl.a
les grenades

Liens commerciaux