La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Exode 28:42


Fais-leur des caleçons de lin, pour couvrir leur nudité; ils iront depuis les reins jusqu'aux cuisses.

Shemot 28:42

9005
וַ
conj
-
6213
עֲשֵׂ֤ה
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Et tu leur feras
9003
לָהֶם֙
prep.prs.p3.m.pl
-
4370
מִכְנְסֵי־
subs.m.pl.c
des caleçons
906
בָ֔ד
subs.m.sg.a
de lin
9003
לְ
prep
-
3680
כַסֹּ֖ות
verbo.piel.infc.u.u.u.c
pour couvrir
1320
בְּשַׂ֣ר
subs.m.sg.c
de leur chair
6172
עֶרְוָ֑ה
subs.f.sg.a
la nudité
4480
מִ
prep
-
4975
מָּתְנַ֥יִם
subs.m.du.a
des reins
9005
וְ
conj
-
5704
עַד־
prep
jusqu’
3409
יְרֵכַ֖יִם
subs.f.du.a
aux cuisses
1961
יִהְיֽוּ׃
verbo.qal.impf.p3.m.pl
ils iront

voir le chapitre