Bible interlinéaire
Exode 12:40

Le séjour des enfants d'Israël en Égypte fut de quatre cent trente ans.

Shemot 12:40

9005
וּ
conj
-

4186
מֹושַׁב֙
subs.m.sg.c
Et l’habitation

1121
בְּנֵ֣י
subs.m.pl.c
des fils

3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
d’Israël

834
אֲשֶׁ֥ר
conj
qui

3427
יָשְׁב֖וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
avaient habité

9001
בְּ
prep
-

4714
מִצְרָ֑יִם
nmpr.u.sg.a
en Égypte

7970
שְׁלֹשִׁ֣ים
subs.m.pl.a
fut de 430

8141
שָׁנָ֔ה
subs.f.sg.a
-

9005
וְ
conj
-

702
אַרְבַּ֥ע
subs.u.sg.c
fut de 430

3967
מֵאֹ֖ות
subs.f.pl.a
fut de 430

8141
שָׁנָֽה׃
subs.f.sg.a
ans

Liens commerciaux