Bible interlinéaire
Exode 12:1

L'Éternel dit à Moïse et à Aaron dans le pays d'Égypte:

Shemot 12:1

9005
וַ
conj
-

559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
parla

3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
*Et l’Éternel

413
אֶל־
prep
à

4872
מֹשֶׁ֣ה
nmpr.m.sg.a
Moïse

9005
וְ
conj
-

413
אֶֽל־
prep
et à

175
אַהֲרֹ֔ן
nmpr.m.sg.a
Aaron

9001
בְּ
prep
-

776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.c
dans le pays

4714
מִצְרַ֖יִם
nmpr.u.sg.a
d’Égypte

9003
לֵ
prep
-

559
אמֹֽר׃
verbo.qal.infc.u.u.u.a
disant

Liens commerciaux