La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Rois 7:14


On prit deux chars avec les chevaux, et le roi envoya des messagers sur les traces de l'armée des Syriens, en disant: Allez et voyez.

M'lakhim 7:14

9005
וַ
conj
-
3947
יִּקְח֕וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
Et ils prirent
8147
שְׁנֵ֖י
subs.u.du.c
deux
7393
רֶ֣כֶב
subs.m.sg.a
chars
5483
סוּסִ֑ים
subs.m.pl.a
avec leurs chevaux
9005
וַ
conj
-
7971
יִּשְׁלַ֨ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
envoya
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֜לֶךְ
subs.m.sg.a
et le roi
310
אַחֲרֵ֧י
prep.m.pl.c
après
4264
מַחֲנֵֽה־
subs.u.sg.c
le camp
758
אֲרָ֛ם
nmpr.u.sg.a
des Syriens
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֖ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
disant
1980
לְכ֥וּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
-
9005
וּ
conj
-
7200
רְאֽוּ׃
verbo.qal.impv.p2.m.pl
et voyez

voir le chapitre