La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Rois 3:6


Le roi Joram sortit alors de Samarie, et passa en revue tout Israël.

M'lakhim 3:6

9005
וַ
conj
-
3318
יֵּצֵ֞א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sortit
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֧לֶךְ
subs.m.sg.a
Et le roi
3088
יְהֹורָ֛ם
nmpr.m.sg.a
Joram
9001
בַּ
prep
-
3117
יֹּ֥ום
subs.m.sg.a
en ce temps
9006
הַ
art
-
1931
ה֖וּא
prde.p3.m.sg
-là
4480
מִ
prep
-
8111
שֹּׁמְרֹ֑ון
nmpr.u.sg.a
de Samarie
9005
וַ
conj
-
6485
יִּפְקֹ֖ד
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
et passa en revue
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
tout
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
nmpr.u.sg.a
Israël

voir le chapitre