La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
2 Corinthiens 5:4


Car tandis que nous sommes dans cette tente, nous gémissons, accablés, parce que nous voulons, non pas nous dépouiller, mais nous revêtir, afin que ce qui est mortel soit englouti par la vie.

5:4

2532
καὶ
CONJ
aussi
1063
γὰρ
CONJ
Car
3588
οἱ
T-NPM
nous
1510
ὄντες
V-PAP-NPM
qui sommes
1722
ἐν
PREP
dans
3588
τῷ
T-DSN
la
4636
σκήνει
N-DSN
tente
4727
στενάζομεν
V-PAI-1P
nous gémissons
916
βαρούμενοι
V-PPP-NPM
étant chargés
1909
ἐφ’
PREP
-
3739

R-DSN
que
3756
οὐ
PRT-N
non pas
2309
θέλομεν
V-PAI-1P
nous désirions
1562
ἐκδύσασθαι
V-AMN
d’être dépouillés
235
ἀλλ’
CONJ
mais
1902
ἐπενδύσασθαι
V-AMN
nous désirons] d’être revêtus
2443
ἵνα
CONJ
afin
2666
καταποθῇ
V-APS-3S
soit absorbé
3588
τὸ
T-NSN
que ce
2349
θνητὸν
A-NSN
qui est mortel
5259
ὑπὸ
PREP
par
3588
τῆς
T-GSF
la
2222
ζωῆς
N-GSF
vie

voir le chapitre