Bible interlinéaire
1 Timothée 3:6

Il ne faut pas qu'il soit un nouveau converti, de peur qu'enflé d'orgueil il ne tombe sous le jugement du diable.

3:6

3361
μὴ
PRT-N
Qu’il ne soit pas

3504
νεόφυτον
A-ASM
nouvellement converti

2443
ἵνα
CONJ
de peur

3361
μὴ
PRT-N
il ne

5187
τυφωθεὶς
V-APP-NSM
qu’étant enflé d’orgueil

1519
εἰς
PREP
dans

2917
κρίμα
N-ASN
la faute

1706
ἐμπέσῃ
V-2AAS-3S
tombe

3588
τοῦ
T-GSM
du

1228
διαβόλου
A-GSM
diable

Liens commerciaux