Bible interlinéaire
1 Timothée 3:5

car si quelqu'un ne sait pas diriger sa propre maison, comment prendra-t-il soin de l'Église de Dieu?

3:5

1487
εἰ
COND
si

1161
δέ
CONJ
Mais

5100
τις
X-NSM
quelqu’

3588
τοῦ
T-GSM
sa

2398
ἰδίου
A-GSM
propre

3624
οἴκου
N-GSM
maison

4291
προστῆναι
V-2AAN
conduire

3756
οὐκ
PRT-N
pas

1492
οἶδεν
V-RAI-3S
un ne sait

4459
πῶς
ADV-I
comment

1577
ἐκκλησίας
N-GSF
de l’assemblée

2316
θεοῦ
N-GSM
de Dieu

1959
ἐπιμελήσεται
V-FDI-3S
prendra-t-il soin

Liens commerciaux