Bible interlinéaire |
| 9005 וַ conj - |
| 3364 יִּקַ֥ץ verbo.qal.wayq.p3.m.sg se réveilla |
| 8010 שְׁלֹמֹ֖ה nmpr.m.sg.a Et Salomon |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֣ה intj et voici |
| 2472 חֲלֹ֑ום subs.m.sg.a c’était] un songe |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּבֹ֨וא verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il vint |
| 3389 יְרוּשָׁלִַ֜ם nmpr.u.sg.a à Jérusalem |
| 9005 וַֽ conj - |
| 5975 יַּעֲמֹ֣ד׀ verbo.qal.wayq.p3.m.sg et se tint |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵ֣י׀ subs.m.pl.c devant |
| 727 אֲרֹ֣ון subs.u.sg.c l’arche |
| 1285 בְּרִית־ subs.f.sg.c de l’alliance |
| 136 אֲדֹנָ֗י nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9005 וַ conj - |
| 5927 יַּ֤עַל verbo.hif.wayq.p3.m.sg et offrit |
| 5930 עֹלֹות֙ subs.f.pl.a des holocaustes |
| 9005 וַ conj - |
| 6213 יַּ֣עַשׂ verbo.qal.wayq.p3.m.sg et offrit |
| 8002 שְׁלָמִ֔ים subs.m.pl.a des sacrifices de prospérités |
| 9005 וַ conj - |
| 6213 יַּ֥עַשׂ verbo.qal.wayq.p3.m.sg et fit |
| 4960 מִשְׁתֶּ֖ה subs.m.sg.a un festin |
| 9003 לְ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c à tous |
| 5650 עֲבָדָֽיו׃ פ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses serviteurs |