La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Psalm 136:6 - Revised Version with Apocrypha 1895

To him that spread forth the earth above the waters: For his mercy endureth for ever.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

To him that stretched out the earth above the waters: For his mercy endureth for ever.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

To Him Who stretched out the earth upon the waters, for His mercy and loving-kindness endure forever;

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

To him that spread forth the earth above the waters; For his lovingkindness endureth for ever:

voir le chapitre

Common English Bible

Give thanks to the one who shaped the earth on the water— God’s faithful love lasts forever.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

May my tongue adhere to my jaws, if I do not remember you, if I do not set Jerusalem first, as the beginning of my joy.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let my tongue cleave to my jaws, if I do not remember thee: If I make not Jerusalem the beginning of my joy.

voir le chapitre
D'autres versions



Psalm 136:6
11 Références croisées  

And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.


He stretcheth out the north over empty space, And hangeth the earth upon nothing.


Canst thou with him spread out the sky, Which is strong as a molten mirror?


For he hath founded it upon the seas, And established it upon the floods.


It is he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretcheth out the heavens as a curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in:


Thus saith God the LORD, he that created the heavens, and stretched them forth; he that spread abroad the earth and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:


Thus saith the LORD, thy redeemer, and he that formed thee from the womb: I am the LORD, that maketh all things; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth; who is with me?


He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens:


The burden of the word of the LORD concerning Israel. Thus saith the LORD, which stretcheth forth the heavens, and layeth the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him: