And he saith unto them, Are ye so without understanding also? Perceive ye not, that whatsoever from without goeth into the man, it cannot defile him;
Matthew 16:9 - Revised Version with Apocrypha 1895 Do ye not yet perceive, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up? Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up? Amplified Bible - Classic Edition Do you not yet discern (perceive and understand)? Do you not remember the five loaves of the five thousand, and how many [small hand] baskets you gathered? American Standard Version (1901) Do ye not yet perceive, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up? Common English Bible Don’t you understand yet? Don’t you remember the five loaves that fed the five thousand and how many baskets of leftovers you gathered? Catholic Public Domain Version Do you not yet understand, nor remember, the five loaves among the five thousand men, and how many containers you took up? Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Do you not yet understand, neither do you remember the five loaves among five thousand men, and how many baskets you took up? |
And he saith unto them, Are ye so without understanding also? Perceive ye not, that whatsoever from without goeth into the man, it cannot defile him;
Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?
As many as I love, I reprove and chasten: be zealous therefore, and repent.