Matthew 12:47 - Revised Version with Apocrypha 1895

And one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, seeking to speak to thee.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.

Amplified Bible - Classic Edition

Someone said to Him, Listen! Your mother and Your brothers are standing outside, seeking to speak to You.

American Standard Version (1901)

And one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, seeking to speak to thee.

Common English Bible

Someone said to him, “Look, your mother and brothers are outside wanting to speak with you.”

Catholic Public Domain Version

And someone said to him: "Behold, your mother and your brothers are standing outside, seeking you."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And one said unto him: Behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee.

Matthew 12:47 Références croisées

Matthew 12:46

While he was yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him.

Matthew 12:48

But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?