Mark 8:20 - Revised Version with Apocrypha 1895

And when the seven among the four thousand, how many basketfuls of broken pieces took ye up? And they say unto him, Seven.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven.

Amplified Bible - Classic Edition

And [when I broke] the seven loaves for the 4,000, how many [large provision] baskets full of broken pieces did you take up? And they said to Him, Seven.

American Standard Version (1901)

And when the seven among the four thousand, how many basketfuls of broken pieces took ye up? And they say unto him, Seven.

Common English Bible

“And when I broke seven loaves of bread for those four thousand people, how many baskets full of leftovers did you gather?” They answered, “Seven.”

Catholic Public Domain Version

"And when the seven loaves were among the four thousand, how many baskets of fragments did you take up?" And they said to him, "Seven."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

When also the seven loaves among four thousand, how many baskets of fragments took you up? And they say to him, Seven.

Mark 8:20 Références croisées

Matthew 14:20

And they did all eat, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, twelve baskets full.