Mark 13:12 - Revised Version with Apocrypha 1895

And brother shall deliver up brother to death, and the father his child; and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.

Amplified Bible - Classic Edition

And brother will hand over brother to death, and the father his child; and children will take a stand against their parents and [have] them put to death.

American Standard Version (1901)

And brother shall deliver up brother to death, and the father his child; and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.

Common English Bible

Brothers and sisters will hand each other over to death. A father will turn in his children. Children will rise up against their parents and have them executed.

Catholic Public Domain Version

Then brother will betray brother to death, and the father, a son; and children will rise up against their parents and will bring about their death.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the brother shall betray his brother unto death, and the father his son; and children shall rise up against the parents, and shall work their death.

Mark 13:12 Références croisées

Ezekiel 38:21

And I will call for a sword against him unto all my mountains, saith the Lord GOD every man's sword shall be against his brother.

Matthew 10:21

And brother shall deliver up brother to death, and the father his child: and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.

Matthew 24:10

And then shall many stumble, and shall deliver up one another, and shall hate one another.

Mark 13:11

And when they lead you to judgement, and deliver you up, be not anxious beforehand what ye shall speak: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost.

Mark 13:13

And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end, the same shall be saved.

Luke 21:16

But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.