La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Luke 22:49 - Revised Version with Apocrypha 1895

And when they that were about him saw what would follow, they said, Lord, shall we smite with the sword?

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword?

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

And when those who were around Him saw what was about to happen, they said, Lord, shall we strike with the sword?

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

And when they that were about him saw what would follow, they said, Lord, shall we smite with the sword?

voir le chapitre

Common English Bible

When those around him recognized what was about to happen, they said, “Lord, should we fight with our swords?”

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

Then those who were around him, realizing what was about to happen, said to him: "Lord, shall we strike with the sword?"

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they that were about him, seeing what would follow, said to him: Lord, shall we strike with the sword?

voir le chapitre
D'autres versions



Luke 22:49
3 Références croisées  

And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.


But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?


And a certain one of them smote the servant of the high priest, and struck off his right ear.