La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Luke 16:18 - Revised Version with Apocrypha 1895

Every one that putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and he that marrieth one that is put away from a husband committeth adultery.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

Whoever divorces (dismisses and repudiates) his wife and marries another commits adultery, and he who marries a woman who is divorced from her husband commits adultery.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

Every one that putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and he that marrieth one that is put away from a husband committeth adultery.

voir le chapitre

Common English Bible

Any man who divorces his wife and marries another commits adultery, and a man who marries a woman divorced from her husband commits adultery.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

Everyone who divorces his wife and marries another commits adultery. And whoever marries her who has been divorced by her husband commits adultery.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Every one that putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and he that marrieth her that is put away from her husband, committeth adultery.

voir le chapitre
D'autres versions



Luke 16:18
6 Références croisées  

And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and he that marrieth her when she is put away committeth adultery.


Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, faring sumptuously every day:


The wife hath not power over her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power over his own body, but the wife.