Luke 15:6 - Revised Version with Apocrypha 1895

And when he cometh home, he calleth together his friends and his neighbours, saying unto them, Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost.

Amplified Bible - Classic Edition

And when he gets home, he summons together [his] friends and [his] neighbors, saying to them, Rejoice with me, because I have found my sheep which was lost.

American Standard Version (1901)

And when he cometh home, he calleth together his friends and his neighbors, saying unto them, Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost.

Common English Bible

When he arrives home, he calls together his friends and neighbors, saying to them, ‘Celebrate with me because I’ve found my lost sheep.’

Catholic Public Domain Version

And returning home, he calls together his friends and neighbors, saying to them: 'Congratulate me! For I have found my sheep, which had been lost.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And coming home, call together his friends and neighbours, saying to them: Rejoice with me, because I have found my sheep that was lost?

Luke 15:6 Références croisées

Psalm 119:176

I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; For I do not forget thy commandments.

Luke 1:58

And her neighbours and her kinsfolk heard that the Lord had magnified his mercy towards her; and they rejoiced with her.

Luke 15:10

Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.

Luke 15:24

for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.

Luke 15:5

And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.

Luke 15:7

I say unto you, that even so there shall be joy in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine righteous persons, which need no repentance.

John 15:14

Ye are my friends, if ye do the things which I command you.

John 3:29

He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled.

Acts 11:23

who, when he was come, and had seen the grace of God, was glad; and he exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord:

Acts 15:3

They therefore, being brought on their way by the church, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren.

Philippians 1:4

always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy,

Philippians 2:17

Yea, and if I am offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all:

Philippians 4:1

Wherefore, my brethren beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my beloved.

1 Thessalonians 2:19

For what is our hope, or joy, or crown of glorying? Are not even ye, before our Lord Jesus at his coming?

1 Peter 2:10

which in time past were no people, but now are the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.

1 Peter 2:25

For ye were going astray like sheep; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls.