For God shall bring every work into judgement, with every hidden thing, whether it be good or whether it be evil.
Luke 12:2 - Revised Version with Apocrypha 1895 But there is nothing covered up, that shall not be revealed: and hid, that shall not be known. Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known. Amplified Bible - Classic Edition Nothing is [so closely] covered up that it will not be revealed, or hidden that it will not be known. American Standard Version (1901) But there is nothing covered up, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known. Common English Bible Nothing is hidden that won’t be revealed, and nothing is secret that won’t be brought out into the open. Catholic Public Domain Version For there is nothing covered, which will not be revealed, nor anything hidden, which will not be known. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For there is nothing covered, that shall not be revealed: nor hidden, that shall not be known. |
For God shall bring every work into judgement, with every hidden thing, whether it be good or whether it be evil.
For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity concealed from mine eyes.
As for the sacrifices of mine offerings, they sacrifice flesh and eat it; but the LORD accepteth them not: now will he remember their iniquity, and visit their sins; they shall return to Egypt.
For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was anything made secret, but that it should come to light.
For nothing is hid, that shall not be made manifest; nor anything secret, that shall not be known and come to light.
in the day when God shall judge the secrets of men, according to my gospel, by Jesus Christ.
Wherefore judge nothing before the time, until the Lord come, who will both bring to light the hidden things of darkness, and make manifest the counsels of the hearts; and then shall each man have his praise from God.
For we must all be made manifest before the judgement-seat of Christ; that each one may receive the things done in the body, according to what he hath done, whether it be good or bad.