Luke 10:5 - Revised Version with Apocrypha 1895

And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace be to this house.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.

Amplified Bible - Classic Edition

Whatever house you enter, first say, Peace be to this household! [Freedom from all the distresses that result from sin be with this family].

American Standard Version (1901)

And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace be to this house.

Common English Bible

Whenever you enter a house, first say, ‘May peace be on this house.’

Catholic Public Domain Version

Into whatever house you will have entered, first say, 'Peace to this house.'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Into whatsoever house you enter, first say: Peace be to this house.

Luke 10:5 Références croisées

Isaiah 57:19

I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him that is far off and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him.

Luke 10:4

Carry no purse, no wallet, no shoes: and salute no man on the way.

Luke 10:6

And if a son of peace be there, your peace shall rest upon him: but if not, it shall turn to you again.

Luke 19:9

And Jesus said unto him, Today is salvation come to this house, forasmuch as he also is a son of Abraham.

Acts 10:36

The word which he sent unto the children of Israel, preaching good tidings of peace by Jesus Christ (he is Lord of all)--

Ephesians 2:17

and he came and preached peace to you that were far off, and peace to them that were nigh:

1 Samuel 25:6

and thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both unto thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.