But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we.
Joshua 14:8 - Revised Version with Apocrypha 1895 Nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt: but I wholly followed the LORD my God. Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 Nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt: but I wholly followed the LORD my God. Amplified Bible - Classic Edition But my brethren who went up with me made the hearts of the people melt; yet I wholly followed the Lord my God. American Standard Version (1901) Nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt; but I wholly followed Jehovah my God. Common English Bible My companions who had gone up with me made the people’s heart melt. But I remained loyal to the LORD my God. Catholic Public Domain Version But my brothers, who had ascended with me, broke the heart of the people. And I nevertheless followed the Lord my God. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But my brethren, that had gone up with me, discouraged the heart of the people: and I nevertheless followed the Lord my God. |
But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we.
And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.
but my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it.
save Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite, and Joshua the son of Nun: because they have wholly followed the LORD.
Whither are we going up? our brethren have made our heart to melt, saying, The people is greater and taller than we; the cities are great and fenced up to heaven; and moreover we have seen the sons of the Anakim there.
save Caleb the son of Jephunneh, he shall see it; and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children: because he hath wholly followed the LORD.
Therefore Hebron became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite, unto this day; because that he wholly followed the LORD, the God of Israel.
These are they which were not defiled with women; for they are virgins. These are they which follow the Lamb whithersoever he goeth. These were purchased from among men, to be the firstfruits unto God and unto the Lamb.