In his days Pharaoh-necoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went against him; and he slew him at Megiddo, when he had seen him.
Jeremiah 22:12 - Revised Version with Apocrypha 1895 But in the place whither they have led him captive, there shall he die, and he shall see this land no more. Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 but he shall die in the place whither they have led him captive, and shall see this land no more. Amplified Bible - Classic Edition But he shall die in the place where they have led him captive, and he shall see this land no more. American Standard Version (1901) but in the place whither they have led him captive, there shall he die, and he shall see this land no more. Common English Bible He will die where he’s been exiled and never see this land again. Catholic Public Domain Version Instead, he will die in the place to which I have transferred him, and he will not see this land anymore. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But in the place to which I have removed him, there shall he die: and he shall not see this land any more. |
In his days Pharaoh-necoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went against him; and he slew him at Megiddo, when he had seen him.
And Pharaoh-necoh made Eliakim the son of Josiah king in the room of Josiah his father, and changed his name to Jehoiakim: but he took Jehoahaz away; and he came to Egypt, and died there.
Therefore thus saith the LORD concerning Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah: They shall not lament for him, saying, Ah my brother! or, Ah sister! they shall not lament for him, saying, Ah lord! or, Ah his glory!
But to the land whereunto their soul longeth to return, thither shall they not return.
For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; As mine anger and my fury hath been poured forth upon the inhabitants of Jerusalem, so shall my fury be poured forth upon you, when ye shall enter into Egypt: and ye shall be an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproach; and ye shall see this place no more.
And ye shall perish among the nations, and the land of your enemies shall eat you up.