La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Deuteronomy 21:10 - Revised Version with Apocrypha 1895

When thou goest forth to battle against thine enemies, and the LORD thy God delivereth them into thine hands, and thou carriest them away captive,

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

When thou goest forth to war against thine enemies, and the LORD thy God hath delivered them into thine hands, and thou hast taken them captive,

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

When you go forth to battle against your enemies and the Lord your God has given them into your hands and you carry them away captive,

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

When thou goest forth to battle against thine enemies, and Jehovah thy God delivereth them into thy hands, and thou carriest them away captive,

voir le chapitre

Common English Bible

When you wage war against your enemies and the LORD hands them over to you and you take prisoners,

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

If you have gone out to fight against your enemies, and the Lord your God has delivered them into your hand, and if, as you are leading away the captives,

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If thou go out to fight against thy enemies, and the Lord thy God deliver them into thy hand, and thou lead them away captives:

voir le chapitre
D'autres versions



Deuteronomy 21:10
3 Références croisées  

and seest among the captives a beautiful woman, and thou hast a desire unto her, and wouldest take her to thee to wife;


And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.