And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, and they fled to hide themselves.
Acts 9:7 - Revised Version with Apocrypha 1895 And the men that journeyed with him stood speechless, hearing the voice, but beholding no man. Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man. Amplified Bible - Classic Edition The men who were accompanying him were unable to speak [for terror], hearing the voice but seeing no one. American Standard Version (1901) And the men that journeyed with him stood speechless, hearing the voice, but beholding no man. Common English Bible Those traveling with him stood there speechless; they heard the voice but saw no one. Catholic Public Domain Version And the Lord said to him, "Rise up and go into the city, and there you will be told what you ought to do." Now the men who were accompanying him were standing stupefied, hearing indeed a voice, but seeing no one. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Lord said to him: Arise, and go into the city, and there it shall be told thee what thou must do. Now the men who went in company with him, stood amazed, hearing indeed a voice, but seeing no man. |
And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, and they fled to hide themselves.
The multitude therefore, that stood by, and heard it, said that it had thundered: others said, An angel hath spoken to him.
And they that were with me beheld indeed the light, but they heard not the voice of him that spake to me.