Acts 26:15 - Revised Version with Apocrypha 1895 And I said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest. Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 And I said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest. Amplified Bible - Classic Edition And I said, Who are You, Lord? And the Lord said, I am Jesus, Whom you are persecuting. American Standard Version (1901) And I said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest. Common English Bible Then I said, ‘Who are you, Lord?’ The Lord replied, ‘I am Jesus, whom you are harassing. Catholic Public Domain Version Then I said, 'Who are you, Lord?' And the Lord said, 'I am Jesus, whom you are persecuting. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I said: Who art thou, Lord? And the Lord answered: I am Jesus whom thou persecutest. |
And Moses said, This shall be, when the LORD shall give you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full; for that the LORD heareth your murmurings which ye murmur against him: and what are we? your murmurings are not against us, but against the LORD.
And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it unto one of these my brethren, even these least, ye did it unto me.
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not unto one of these least, ye did it not unto me.
And when we were all fallen to the earth, I heard a voice saying unto me in the Hebrew language, Saul, Saul, why persecutest thou me? it is hard for thee to kick against the goad.
But arise, and stand upon thy feet: for to this end have I appeared unto thee, to appoint thee a minister and a witness both of the things wherein thou hast seen me, and of the things wherein I will appear unto thee;