La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




2 Samuel 24:8 - Revised Version with Apocrypha 1895

So when they had gone to and fro through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

So when they had gone through all the land [taking the census], they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

So when they had gone to and fro through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

voir le chapitre

Common English Bible

At the end of nine months and twenty days, after going through the entire country, they came back to Jerusalem.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

And having inspected the entire land, after nine months and twenty days, they were present in Jerusalem.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And having gone through the whole land, after nine months and twenty days, they came to Jerusalem.

voir le chapitre
D'autres versions



2 Samuel 24:8
2 Références croisées  

and came to the strong hold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites: and they went out to the south of Judah, at Beer-sheba.


And Joab gave up the sum of the numbering of the people unto the king: and there were in Israel eight hundred thousand valiant men that drew the sword; and the men of Judah were five hundred thousand men.