Daniel 2:16 - Ostervald Et Daniel entra et pria le roi de lui accorder du temps pour donner l'interprétation au roi. Plus de versionsFrançais Bible Louis Segond - fls Et Daniel se rendit vers le roi, et le pria de lui accorder du temps pour donner au roi l'explication. FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique Daniel se présenta devant le roi, et le pria de lui accorder du temps pour donner au roi la solution. Bible Darby en français Et Daniel entra et demanda au roi de lui accorder du temps pour indiquer au roi l’interprétation. Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni Daniél vient et demande au roi qu'il lui soit donné du temps pour exprimer le rêve et son interprétation au roi. FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998 Daniel alla dire au roi: “Accorde-moi un délai et je te donnerai l’explication du songe.” La Bible de Sacy 1759 - sacy Daniel se présenta devant le roi, et le supplia de lui accorder quelque temps pour lui donner l'éclaircissement qu'il désiroit. |