For you know that my father must be counting the days, and if I delay even one day I will upset him very much.
You see what Raguel swore, and that I’m not in a position to go against his solemn pledge.”
For you know that my father numbers the days. And if I delay one day more, his soul will be afflicted.
For thou knowest that my father numbereth the days: and if I stay one day more, his soul will be afflicted.
My father counts the days; and if I wait long, he will be very grieved.