La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Revelation 20:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

When the thousand years are ended, Satan will be released from his prison

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And when the thousand years are expired, Satan shall be loosed out of his prison,

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

And when the thousand years are completed, Satan will be released from his place of confinement,

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

And when the thousand years are finished, Satan shall be loosed out of his prison,

voir le chapitre

Common English Bible

When the thousand years are over, Satan will be released from his prison.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

And when the thousand years will have been completed, Satan shall be released from his prison, and he will go out and seduce the nations which are upon the four quarters of the earth, Gog and Magog. And he will gather them together for battle, those whose number is like the sand of the sea.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when the thousand years shall be finished, Satan shall be loosed out of his prison, and shall go forth, and seduce the nations, which are over the four quarters of the earth, Gog, and Magog, and shall gather them together to battle, the number of whom is as the sand of the sea.

voir le chapitre
D'autres versions



Revelation 20:7
2 Références croisées  

He seized the dragon, that ancient serpent, who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years


So the four angels were released, who had been held ready for the hour, the day, the month, and the year, to kill a third of humankind.