La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Psalm 48:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

As we have heard, so have we seen in the city of the Lord of hosts, in the city of our God, which God establishes forever. Selah

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

As we have heard, so have we seen in the city of the Lord of hosts, in the city of our God: God will establish it forever. Selah [pause, and calmly think of that]!

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

As we have heard, so have we seen In the city of Jehovah of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. [Selah

voir le chapitre

Common English Bible

Just like we had heard, now we’ve seen it for ourselves in the city of the LORD of heavenly forces, in the city of our God. May God make it secure forever! Selah

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

no brother redeems, nor will man buy back. He will not give to God his appeasement,

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

No brother can redeem, nor shall man redeem: he shall not give to God his ransom,

voir le chapitre
D'autres versions



Psalm 48:8
11 Références croisées  

Then Ahaziah son of Ahab said to Jehoshaphat, “Let my servants go with your servants in the ships,” but Jehoshaphat was not willing.


God is in the midst of the city; it shall not be moved; God will help it when the morning dawns.


And of Zion it shall be said, “This one and that one were born in it,” for the Most High himself will establish it.


In days to come the mountain of the Lord’s house shall be established as the highest of the mountains and shall be raised above the hills; all the nations shall stream to it.


The living, the living, they thank you, as I do this day; fathers make known to children your faithfulness.


Your rowers have brought you into the high seas. The east wind has wrecked you in the heart of the seas.


In days to come the mountain of the Lord’s temple shall be established as the highest of the mountains and shall be raised up above the hills. Peoples shall stream to it,


And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not prevail against it.