La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Proverbs 30:2 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

Surely I am too stupid to be human; I do not have human understanding.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Surely I am more brutish than any man, And have not the understanding of a man.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

Surely I am too brutish and stupid to be called a man, and I have not the understanding of a man [for all my secular learning is as nothing].

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

Surely I am more brutish than any man, And have not the understanding of a man;

voir le chapitre

Common English Bible

Actually, I’m too stupid to be human, a man without understanding.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

"I am the most foolish among men, and the wisdom of men is not with me.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I am the most foolish of men, and the wisdom of men is not with me.

voir le chapitre
D'autres versions



Proverbs 30:2
14 Références croisées  

When we look at the wise, they die; fool and dolt perish together and leave their wealth to others.


I was stupid and ignorant; I was like a brute beast toward you.


The dullard cannot know; the stupid cannot understand this:


Whoever loves discipline loves knowledge, but those who hate to be rebuked are stupid.


The words of Agur son of Jakeh. An oracle. Thus says the man: I am weary, O God; I am weary, O God, and am wasting away.


and you say, “Oh, how I hated discipline, and my heart despised reproof!


And I said, “Woe is me! I am lost, for I am a man of unclean lips, and I live among a people of unclean lips, yet my eyes have seen the King, the Lord of hosts!”


Everyone is stupid and without knowledge; goldsmiths are all put to shame by their idols, for their images are false, and there is no breath in them.


I want you to understand this mystery, brothers and sisters, so that you may not claim to be wiser than you are: a hardening has come upon part of Israel until the full number of the gentiles has come in.


Do not deceive yourselves. If you think that you are wise in this age, you should become fools so that you may become wise.


Anyone who claims to know something does not yet have the necessary knowledge,


If any of you is lacking in wisdom, ask God, who gives to all generously and ungrudgingly, and it will be given you.