La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Numbers 8:20 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

Moses and Aaron and the whole congregation of the Israelites did with the Levites accordingly; the Israelites did with the Levites just as the Lord had commanded Moses concerning them.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

And Moses, and Aaron, and all the congregation of the children of Israel, did to the Levites according unto all that the LORD commanded Moses concerning the Levites, so did the children of Israel unto them.

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

So Moses and Aaron and all the congregation of the Israelites did thus to the Levites; according to all that the Lord commanded Moses concerning [them], so did the Israelites to them.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

Thus did Moses, and Aaron, and all the congregation of the children of Israel, unto the Levites: according unto all that Jehovah commanded Moses touching the Levites, so did the children of Israel unto them.

voir le chapitre

Common English Bible

Moses, Aaron, and the entire Israelite community carried out for the Levites everything the LORD had commanded Moses. That is what the Israelites did for the Levites.

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

And Moses and Aaron, and all the multitude of the sons of Israel, accomplished all that the Lord had commanded Moses concerning the Levites.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Moses and Aaron and all the multitude of the children of Israel did with the Levites all that the Lord had commanded Moses.

voir le chapitre
D'autres versions



Numbers 8:20
7 Références croisées  

All the Israelites did just as the Lord had commanded Moses and Aaron.


Rather, you shall appoint the Levites over the tabernacle of the covenant and over all its equipment and over all that belongs to it; they are to carry the tabernacle and all its equipment, and they shall tend it and shall camp around the tabernacle.


The Israelites did so; they did just as the Lord commanded Moses.


Moreover, I have given the Levites as a gift to Aaron and his sons from among the Israelites, to do the service for the Israelites at the tent of meeting and to make atonement for the Israelites, in order that there may be no plague among the Israelites for coming too close to the sanctuary.”


The Levites purified themselves from sin and washed their clothes; then Aaron presented them as an elevation offering before the Lord, and Aaron made atonement for them to cleanse them.


Whether it was two days or a month or a longer time that the cloud continued over the tabernacle, resting upon it, the Israelites would remain in camp and would not set out, but when it lifted they would set out.


They kept the Passover in the first month, on the fourteenth day of the month, at twilight, in the wilderness of Sinai. Just as the Lord had commanded Moses, so the Israelites did.