La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Numbers 7:84 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

This was the dedication offering for the altar, at the time when it was anointed, from the leaders of Israel: twelve silver plates, twelve silver basins, twelve golden dishes,

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

This was the dedication of the altar, in the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve chargers of silver, twelve silver bowls, twelve spoons of gold:

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

This was the dedication offering for the altar [of burnt offering] from the leaders of Israel on the day when it was anointed: twelve platters of silver, twelve silver basins, twelve golden bowls;

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

This was the dedication of the altar, in the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve silver platters, twelve silver bowls, twelve golden spoons;

voir le chapitre

Common English Bible

This is what the Israelite chiefs provided for the dedication of the altar on the day it was anointed: twelve silver dishes, twelve silver basins, and twelve gold bowls;

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

These were the oblations from the leaders of Israel for the dedication of the altar on the day when it was consecrated: twelve dishes of silver, twelve bowls of silver, twelve little mortars of gold,

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

These were the offerings made by the princes of Israel in the dedication of the altar, in the day wherein it was consecrated. Twelve dishes of silver: twelve silver bowls: twelve little mortars of gold:

voir le chapitre
D'autres versions



Numbers 7:84
11 Références croisées  

You shall make its plates and dishes and its flagons and bowls with which to pour drink offerings; you shall make them of pure gold.


On the day when Moses had finished setting up the tabernacle and had anointed and consecrated it with all its furnishings and had anointed and consecrated the altar with all its utensils,


The leaders also presented offerings for the dedication of the altar at the time when it was anointed; the leaders presented their offering before the altar.


and for the sacrifice of well-being, two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Ahira son of Enan.


each silver plate weighing one hundred thirty shekels and each basin seventy, all the silver of the vessels two thousand four hundred shekels according to the shekel of the sanctuary,


We have an altar from which those who officiate in the tent have no right to eat.


And the wall of the city has twelve foundations, and on them are the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.