These are the records of the tabernacle, the tabernacle of the covenant, which were drawn up at the commandment of Moses, the work of the Levites being under the direction of Ithamar son of the priest Aaron.
Numbers 4:33 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021 This is the service of the clans of the Merarites, the whole of their service relating to the tent of meeting, under the hand of Ithamar son of Aaron the priest.” Plus de versionsKing James Version (Oxford) 1769 This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tabernacle of the congregation, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest. Amplified Bible - Classic Edition This is the work of the families of the sons of Merari, according to all their tasks in the Tent of Meeting, under the direction of Ithamar son of Aaron, the [high] priest. American Standard Version (1901) This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tent of meeting, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest. Common English Bible This is the duty of the Merarite clans for all their work in the meeting tent under the supervision of Ithamar son of Aaron the priest. Catholic Public Domain Version This is the office of the family of the Merarites, and their ministry for the tabernacle of the covenant. And they shall be under the hand of Ithamar, the son of Aaron the priest." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version This is the office of the family of the Merarites, and their ministry in the tabernacle of the covenant: and they shall be under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest. |
These are the records of the tabernacle, the tabernacle of the covenant, which were drawn up at the commandment of Moses, the work of the Levites being under the direction of Ithamar son of the priest Aaron.
Someone will seize a relative, a member of the clan, saying, “You have a cloak; you shall be our leader, and this heap of ruins shall be under your rule.”
This is the service of the clans of the Gershonites relating to the tent of meeting, and their duties are to be under the oversight of Ithamar son of Aaron the priest.
and the pillars of the court all around with their bases, pegs, and cords, with all their equipment and all their related service, and you shall assign by name the objects that they are required to carry.
So Moses and Aaron and the leaders of the congregation enrolled the Kohathites, by their clans and their ancestral houses,
and four wagons and eight oxen he gave to the Merarites, according to their service, under the direction of Ithamar son of Aaron the priest.
To the priests Joshua said, “Take up the ark of the covenant, and pass on in front of the people.” So they took up the ark of the covenant and went in front of the people.