La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.




Numbers 31:26 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

“You and Eleazar the priest and the heads of the ancestral houses of the congregation make an inventory of the plunder captured, both human and animal.

voir le chapitre
Montrer Interlinear Bible

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:

voir le chapitre

Amplified Bible - Classic Edition

Take the count of the prey that was taken, both of man and of beast, you and Eleazar the priest and the heads of the fathers' houses of the congregation.

voir le chapitre

American Standard Version (1901)

Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers’ houses of the congregation;

voir le chapitre

Common English Bible

You, Eleazar the priest, and the leaders of the community’s households must take an inventory of the valuable property and the captives, both human and animals,

voir le chapitre

Catholic Public Domain Version

"Take the sum of those things which were captured, from man even to beast, you and Eleazar the priest, and the leaders of the common people.

voir le chapitre

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Take the sum of the things that were taken both of man and beast, thou and Eleazar the priest and the princes of the multitude.

voir le chapitre
D'autres versions



Numbers 31:26
3 Références croisées  

The Lord spoke to Moses, saying,


Divide the plunder into two parts, between the warriors who went out to battle and all the congregation.


Only the livestock and the spoil of that city Israel plundered for themselves, according to the word of the Lord that he had issued to Joshua.